30 June 2020
Negativity Not Pessimism: Estetika a politika post-punku
Komentované pouštěčka videoklipů ve výstavě David Shrigley | Fond Memories of Giant Bug
Srdečně Vás zveme 30. června 2020 od 19 hodin na komentovanou pouštěčku videoklipů ve výstavě Davida Shrigleyho Fond Memories of Giant Bug, kterou uvedou hudební publicisté Miloš Hroch (A2, Alarm, Respekt) a Jiří Špičák (Full Moon, A2, Alarm) do atmosféry 80. let v Británii a kulturního hnutí, které Davida Shrigleyho vychovalo a odkud vyvěrá jeho imaginace.
“Listen to the lyrics, listen to the fucking lyrics,” visí na jednom z obrazů Davida Shrigleyho, které jsou k vidění na aktuální výstavě Fond Memories of Giant Bug ve Švestka Gallery. Shrigley tady promlouvá ústy post-punkové legendy Marka E Smithe z kapely The Fall: hospodského vypravěče, jehož fantazii formovala lidová kultura, kulisy rozkládajícího se Manchesteru 80. let a magický realismus hospod. Shrigley byl od narození infikovaný stejnou estetikou, která formovala Smithe, jeho napojení na hudbu je klíčové: v jednom z rozhovorů britský kreslíř vzpomíná, že už v jedenácti letech toužil navrhovat přebaly alb postpunkových a novovlných kapel ze sedmdesátých a osmdesátých let, které slýchával z éteru veřejnoprávní BBC. “Obaly desek byl mým prvním kontaktem se světem umění”.
Výstavní program Jiri Svestka Gallery je realizován za finanční podpory Magistrátu hlavního města Prahy.
Vstup je zdarma.
20 May – 29 May 2020
JSG Book Sale
PRODLOUŽENO DO 29.5.
EXTENDED UNTIL MAY 25
Karanténa zavedla mnoho z nás k obracení se do minulosti a bilancování, nejinak tomu bylo i v JSG, kde na tento rok navíc připadá 25. výročí otevření galerie. Na příští pátek 22. 5. a sobotu 23. 5. jsme pro vás připravili prodej knih. Na výběr budou publikace, které galerie v průběhu let vydala, monografie zahraničních i domácích umělců a umělkyň nebo katalogy k výstavám za zvýhodněné ceny. Tituly dlouho vyprodané i nedávno vydané, od Stanislava Kolíbala přes Roberta Mangolda po Katarínu Poliačikovou.
Prodej se uskuteční ve výstavě Davida Shrigleyho, která je prodloužená do 4. července, a jehož knihy budou na místě také k dostání.
Budeme se těšit na osobní setkání nad tištěným textem.
/
The period of self-isolation has given us all the opportunity to take a step back and introspect a little. The JSG, celebrating the 25th anniversary of its opening this year, was no exception. On the occasion of the reopening of the gallery, we have prepared the sale of books we have prepared a book sale for you. There will be a selection of books by local and foreign artists and exhibition catalogues, all at discounted prices with titles ranging from long sold out to recently released, from Stanislav Kolíbal or Robert Mangold to Katarína Poliačiková.
The sale will take place at David Shrigley’s exhibition, which has been extended until July 4th, his books will also be available on site.
We look forward to meeting you in person over the printed text.
13 February 2020
David Shrigley | Fond Memories of Giant Bug
Komentovaná prohlídka / Guided tour
V pátek 14. února od 17 hodin proběhne komentovaná prohlídka výstavy David Shrigley | Fond Memories of Giant Bug.
David Shrigley se kromě vystavené tvorby dotkne i své pozice v uměleckém provozu a možná přijde řeč i na neodmyslitelný fotbal nebo vliv hudby na jeho práci.
On Friday, 14 February, from 5 pm, there will be a guided tour of the exhibition “David Shrigley | Fond Memories of Giant Bug” with the artist himself.
/
David Shrigley will talk about his place on the art scene as well as about the exhibited works. And he might also mention his passion for football or the influence of music on his work.
11 December 2021
Katarína Poliačiková
SKIPPING SCHOOL, LEARNING THE FIRE OF THINGS
Kniha Kataríny Poliačikové "SKIPPING SCHOOL, LEARNING THE FIRE OF THINGS" je nyní k dostání v galerii nebo v pražských knihkupectvích Artmap, Page Five a Take take take.
The book "SKIPPING SCHOOL, LEARNING THE FIRE OF THINGS" by Katarína Poliačiková is now available to buy at the gallery or in various bookstores in Prague: Artmap, Page Five and Take Take Take.
Cena/ Prize: 20 EUR / 500 Kč
27 November 2019
Zavřeno / Closed
Výstava Sofie Švejdová | Andreas Schmitten skončila, děkujeme všem, kdo ji navštívili. Jiri Svestka Gallery je nyní pro veřejnost uzavřena z důvodu přípravy nové výstavy. Pro více informací sledujte naše účty na Facebooku a Instagramu.
The exhibition Sofie Švejdová Exhibition | Andreas Schmitten is over, thank you to everyone who visited the show. Jiri Svestka Gallery is now closed for the public due to the preparation of the new exhibition. For further updates please check our Facebook and Instagram accounts.
30 October – 03 November 2019
Artissima 2019
Ve středu 30. 10 a v sobotu 2. 11. máme zavřeno kvůli naší účasti na veletrhu Artissima 2019 v Turíně.
Pokud jste náhodou poblíž, navštivte nás od zítřka ve stánku 10 v černém koridoru.
Od čtvrtka 31. 10. se na vás opět těšíme v obvyklých otevíracích hodinách.
On Wednesday, October 30 and on Saturday, November 2, the gallery is closed due to our participation at Artissima 2019 Art fair in Turin.
If you happen to be around, visit us tomorrow at booth 10 in the black corridor.
From Thursday, October 31, we‘re looking forward to seeing you during the regular opening hours.
09 October 2019
Komentovaná prohlídka Sofie Švejdová | Andreas Schmitten
Srdečně zveme na první komentovanou prohlídku k výstavě Sofie Švejdová | Andreas Schmitten, v úterý 15. října v 17 hodin. Společného rozhovoru nejen o nové sérii obrazů Sofie Švejdové se vedle samotné umělkyně zúčastní kurátor Lumír Nykl a galerista Jiří Švestka.
We cordially invite you to the first guided tour of our current exhibition Sofie Švejdová | Andreas Schmitten.
Join us on Tuesday 15th October, this time with Sofie Švejdová in conversation with Jiří Švestka together with Lumír Nykl about her new series of works.
26 September – 29 September 2019
viennacontemporary
Katarína Poliačiková
Jiri Svestka Gallery se účastní letošního ročníku veletrhu umění viennacontemporary. Od 26. do 29. září nás najdete ve vídeňské Marx Halle se samostatnou výstavou Kataríny Poliačikové. Její prezentace zahrnuje i představení i nové publikace, vydané JSG.
Jiri Svestka Gallery is taking part at this year’s viennacontemporary art fair. From September 26 to 29 you can visit our booth at Marx Halle and see the exhibition of Katarína Poliačiková.
Her solo show includes also a feature of a brand new artist book of hers, published by Jiri Svestka Gallery.
11 September – 17 September 2019
Sofie Švejdová | Andreas Schmitten
zavřeno do 17. 9. / closed until September 17
Jiri Svestka Gallery is closed until Tuesday 17th of September due to the installation of a new exhibition "Sofie Švejdová | Andreas Schmitten". The opening of the show is on September 17, 6 PM.
From 18th of September, we will look forward to seeing you during regular opening hours.
Jiri Svestka Gallery je z důvodu instalace nové výstavy "Sofie Švejdová | Andreas Schmitten" uzavřena do úterý 17. září. Vernisáž výstavy se odehraje 17. září v 18 hodin.
Od středy 18. září se vás opět rádi uvítáme v běžné otevírací době.
26 July – 26 July 2019
Letní přestávka / Summer break
Během srpna je galerie uzavřena. Aktuální výstavu bude možné navštívit opět od 4. září.
The gallery is closed during August. The current exhibition will be open again from 4 September.
18 April 2019
Velikonoční prázdniny / Easter Break
Jiri Svestka Gallery má zavřeno v pátek 19. dubna a v sobotu 20. dubna.
Jiri Svestka Gallery is closed on Friday April 19 and Saturday 20.
02 April 2019
Installation of exhibition
Jiri Svestka Gallery is closed until 9th of April due to the installation of a new exhibition by Leda Bourgogne. From 10th of April, we will look forward to seeing you during regular opening hours.
Jiri Svestka Gallery je z důvodu instalace nové výstavy Ledy Bourgogne uzavřena do úterý 9. dubna.
Od středy 10. dubna se vás opět rádi uvítáme v běžné otevírací době.